Wednesday 23 January 2008

The L Word Season 5 2nd Episode / The L Word Stagione 5 Secondo Episodio


Yesterday I watched the 2nd episode of L Word 5th Season.

The only serious argument I've seen is about Tasha and the "Don't ask. Don't tell" policy on military service. Hopefully this will serve the cause. I never saw so Alice so understanding. Maybe she is really in love with Tasha.

It was unbelievable what Shane is up to, generously “making love” to every single woman she meets and asks her to do so. In the mean time, she does the hair to all the bridesmaids, grooms, and bride. What a magnanimous person she is!

Helena makes me laugh a lot. Her facial expressions are really gorgeous. In Italian there is an expression that says “God first creates them, then couples them”. Well for Helena and her cellmate seems exactly the case. God first creates them, jails them and then “couples” them. Especially after she got to know that her cellmate is not in for killing someone but for tax evasion. Well what a couple. One steals, the other evades taxes!!!

Phyllis depicts very well the naivety we all passed through, at first love experiences no matter the biological age. I loved the phrase that Bette says to Phyllis that with a lesbian you need to break several times. As if we don’t know through first hand experience….

Jenny has found another all-round secretary….

Tina can’t get a date because she’s unconsciously or not, still in love with Bette.
-------------------------------------------------------------------------------------------------

Ieri ho visto il secondo episodio di L Word 5° stagione.

L’unico argomento serio trattato era la vicenda di Tasha sulla politica antigay che le forze militari hanno in atto dal 1992, il “Non chiedere. Non dire”. Spero che servirà alla causa. Non ho mai visto Alice così pronta a capire Tasha. Forse è veramente innamorata di lei.

E’ incredibile quello che Shane può fare: “Fare l’amore” con ogni singola donna che gli chiede di farlo e nel frattempo fare i capelli delle damigelle, lo sposo, testimoni e la sposa. Puro spirito caritatevole!

Helena mi fa ridere tanto. Le sue espressioni facciali sono incredibili. E’ vero il detto “Dio li fa, puoi li accoppia”. Per Helena e la sua compagna di cella è stato proprio così. Dio li ha fatti, poi carcerati e poi nel vero senso della parola accoppiati. Specialmente dopo che Helena ha saputo che la sua compagna di cella non era dentro per omicidio ma per evasioni fiscali! Che coppia una ruba, l’altra evade!!!

Phyllis incarna l’ingenuità che ci contraddistingue tutte alle prime armi con l’amore a prescindere dall’età biologica. Mi è piaciuta molto la frase che Bette dice a Phyllis che con una lesbica devi rompere il rapporto più volte (se no non capiscono)! Come no, ci siamo passate tutte!

Jenny ha trovata un'altra segretaria tutto fare…..

Tina non riesce a quagliare perché inconsciamente o no è ancora innamorata di Bette.

No comments: