Sunday 19 March 2017

An Impetuous Spring Equinox / Un Equinozio di Primavera Avventato

An Impetuous Spring Equinox
Here we are at the Spring Equinox or Ostara or astrologically speaking when the Sun crosses over the 0 degree of Aries. (20-03-2017, 11:28 UTC+1)
By many cultures this has always been seen as a special moment. The day and the night are equal. The Earth axis is perfectly balanced for three days.
It is also one of those days when astrologers look at the moment of the exact ingress of the Sun in Aries to gauge the weather for the next 6 months, or at least the next 3.
Although usually Spring is a time to initiate things, this year it feels a bit of “let’s wait for better times”.
Why am I saying so? 
Well for starters the two great benefics of the sky, that is the two planets that bring things that we usually like, Venus and Jupiter, are retrograde (from the Earth point of view they seem to go backwards in motion). Which means they are shouting out for attention.
To add salt to injury Venus is in Aries, that means she is in detriment, which means she does not function very well in Aries.
At the Spring Equinox, Venus is combust the Sun,…which is not a good thing either…well just imagine you have been for many hours under the hot summer Sun and you have a heatstroke…you really do not function well don’t you?
Mars is in Taurus. Traditionally speaking, Mars brings stuff we do not usually like, and in Taurus he is not in a good functioning position either.
Mars in Taurus answers to Venus in Aries. They have exchanged houses, not houses of their likings but at least they can communicate in a special manner about their sufferings. 
Moon in Sagittarius is conjunct Saturn in Sagittarius, we feel restricted in how to nurture ourselves.
In the chart we have 5 planets in fire, 1 in earth, and 1 in air. That is a lot of fire with no water…
All the planets in the chart answer to retrograde Venus in Aries with a heatstroke…
What am I saying is that there is a lot of fire that answers to a single planet that is not happy in the position it is in. An unhappy captain might not always make good decisions.
If you really need to initiate something wait until next Saturday when Venus is cazimi, that is she is exactly in the centre of the Sun…well just imagine the queen sitting lovingly on the King’s throne, or pillow talk and you get the image.
After that Venus will continue her journey back into Pisces…where at least she is quite happy and let’s off the hook some planets of the chart.
However I will still proceed with caution, she and Jupiter are still retrograde.
This boils down to: yes Spring has come but it will not be a stroll down the park lane.

(Photo taken by me. It reminded me of Mercury, Venus and the Sun, hanging out together in close proximity in Aries).



Un Equinozio di Primavera Avventato
Eccoci qui al Equinozio di Primavera o astrologicamente parlando quando il Sole attraversa i 0 gradi di Ariete. (20-03-2017, 11:28 UTC+1)
Per molte culture questo è sempre stato un momento speciale. Il giorno e la notte sono uguali. L’asse della terra è perfettamente bilanciato per three giorni.
Il momento preciso dell’ingresso del Sole in Ariete serve da previsioni per i prossimi 3-6 mesi.
Normalmente è un momento dove si propiziano inizi, ma quest’anno mi sembra più “aspetto tempi migliori”.
Perché sto dicendo questo?
I due pianti benefici, cioè Venere e Giove, che di solito ci portano cose che ci piace avere e fare sono tutte e due retrogradi, cioè dal punto di vista della Terra sembrano che vanno indietro al posto di avanti.
In più Venere è in Ariete, un posto che a lei proprio non piace per cui non è dell’umore giusto.
Nel giorno del Equinozio, Venere è combusta al Sole, che non è una bella cosa…in altre parole Venere a passato una giornata interna sotto il Sole è ha una insolazione.
Marte è in Toro. Tradizionalmente parlando Marte non ci porta sempre cose che ci piace fare, in più in questo momento sta in un posto che proprio non gli piace. Ergo il suo umore può non essere piacevole.
La Luna in Sagittario è congiunta a Saturno in Sagittario, tradotto, ci sentiamo come non sappiamo avere cura di noi stessi o che ci mancano i mezzi per farlo.
Nel cielo al momento del Equinozio ci sono 5 pianeti in fuoco, 1 in terra ed 1 in aria. Molto fuoco senza un goccio d’acqua.
Tutti i pianeti rispondo alla famosa Venere retrograda in Ariete con insolazione…
Quello che sto provando a dire che c’è molto fuoco che ha come condottiero qualcuno che non gli piace il posto dove sta…un capitano infelice non sempre fa delle scelte giuste.
Se volete proprio iniziare qualche cosa propiziatoria, allora fatelo Sabato prossimo quando Venere è cazimi al Sole, cioè Venere sta proprio nel centro del Sole. Imaginate la Regina seduta amorevolmente sul trono del Re o le confidenze che si possono dire prima che uno si addormenta nella bracca dell’altro.
Dopo Sabato Venere continua il suo viaggio ritroso in Pesci…almeno li per un pò sarà contenta e lascerà in pace un pò di pianeti.
Comunque io procederei con cautela, lei e Giove sono ancora retrogradi.
Consiglio finale: Primavera è qui ma non sarà una passeggiata.


(Foto scattata da me. Mi ha fatto ricordare Mercurio, Venere e il Sole vicini vicini in Ariete nel momento del Solstizio).

No comments: